Zvezdelina Stankova has taught mathematics at UC Berkeley for nearly three decades. But in 2023, while teaching introductory calculus for the first time since the beginning of the coronavirus pandemic ...