The Anthropic IPO appears on track after clearing a dispute with U.S. officials.