The negotiations arrive as Massachusetts has become one of the latest battlegrounds in a broader national fight.