From Hanoi’s legendary egg coffee to Vespa food tours in Ho Chi Minh City, every meal revealed another layer of Vietnam’s culture and history.