Every NFL team made at least one bet this offseason. Some will pay off. Others could derail an entire season.