The Chinese technology giant said Claude Code had been added to its list of high-risk software following an internal review.