Meet this year's winners and see why chefs say the annual awards often predict who's next in American dining.