Even the most vibrant wines can feel muted after a few mouthfuls of cheese. Mike Bennie suggests three alternatives.