Censors demanded 127 cuts to the film that explores a dark period of police brutality in Punjab state. Filmmakers say it’s ...