Diablo Immortal’s The Taking update brings Andariel lore, a new subzone, Battleground changes, and equalized PvP.