Gen X managers often mistake a need for clarity for entitlement. Here is how leaders can bridge the ultimate workplace ...