The UK wants to force YouTube to boost public broadcasters like the BBC in its feeds, and YouTube is warning creators it ...