An Oklahoma prisoner who strangled his cellmate to death over 45 minutes while guards watched has been accused of killing ...