Every driver knows the pattern, even without a chart to prove it. When crude oil spikes, the number on the station sign seems to jump before you finish your commute. When crude falls, the savings take ...