In most U.S. cities, a pothole is treated as a public problem, but a broken sidewalk is treated as the homeowner’s problem.