The Japanese brand's older midsize SUV continues to find new love in the competitive segment.