Massachusetts has finalized new assisted living safety rules one year after the deadly Gabriel House fire in Fall River.