After years of development and nearly $2 billion in investments, the Army is calling time of death on its much-hyped Integrated Visual Augmentation System.