The ICE agents who threatened a Syracuse poll worker for an Instagram post warned a Rochester man in an unsettling way.