From energy security concerns to adapting to heat waves, the argument for sustainability is about more than just emissions.