When people talk about the “enshittification” trend—in which companies make their free offerings so awful that you’re almost forced to pay for the premium versions—Google-owned YouTube is often cited ...