Atlanta airport contract workers complain vendor Vector Transportation Group is failing to pay them properly.