From AI-powered interviews to adaptive testing, English proficiency exams are moving beyond rote evaluation to focus on real-world communication ...