Now, Bruni sees millions in annual sales and is eyeing his first brick-and-mortar store. Growing up in Milford, Massachusetts ...