But any plans Karl Bushby had for a triumphant return to Britain may now be scuppered by the most intractable obstacle of all ...