The musicians opened the restaurant alongside Adam LaRoche, a professional baseball player, in 2019.