A federal EPA grant will be used to assess two Lafayette properties for environmental contamination — one on Cameron Street ...