McKinsey research reveals three actions leaders can take to close the gap between strategy and execution.