Apple CarPlay problems can be especially annoying when you’re behind the wheel, whether it's a connection issue or sound ...
Your monitor isn't lying to you — you just plugged it into the wrong port.