Ancestral flavours remixed with love’ is the subheading for Sanjana Modha’s Modern Masala cookbook, and while there is ...