The 58-year-old comic, who is best known for his work with Stewart Lee and the podcast Richard Herring’s Leicester Square Podcast, previously received treatment for testicular experience in 2021.