Restrictive land-use rules reduce housing construction a little each year, producing today's nationwide housing shortage.