Wisconsin residents have launched a federal class-action lawsuit following severe data center noise complaints against ...