The Cavs might have just condemned themselves to learning a tough lesson about the NBA’s collective bargaining agreement.